Study with us Czech for foreigners

understanding-czech-culture

Understanding Czech culture

language-exams-for-permanent-residency

Language exams for permanent residency

real-life-situation

Real life situation

Study with us

  • We teach from BEGINNERS to ADVANCED students.
  • Private Czech language lessons for foreigners.
  • Lessons planned based on your needs and expectations.
  • Flexible timing to suit your needs.
  • Lessons available at our classrooms (Trutnov, Náchod, etc.) or on-line (available anywhere in the Czech Republic or abroad.)
  • Lessons are conducted by experienced professionals.

Studujte s námi

  • Vyučujeme úrovně od ZAČÁTEČNÍKŮ po POKROČILÉ studenty.
  • Individuální VÝUKA českého jazyka pro cizince.
  • Náplň vyučovací hodiny podle vašich požadavků a potřeb.
  • Časové přizpůsobení vašim možnostem.
  • Nabízíme výuku na našich pobočkách (Náchod, Trutnov a jiné) nebo formou on-line (výuka on-line je dostupné kdekoliv v ČR i v zahraničí.)
  • Kvalitní výuka vedená zkušenými profesionály.

What is a lesson like?

  • The lessons are conducted by a Czech teacher who speaks English or the student’s native language (German, Russian, Ukrainian, Polish, Vietnamese…).
  • We can prepare you for Czech language exams for permanent residency applicants (written part – reading, listening and writing; speaking part).
  • We can prepare you for Czech citizenship language exams (Czech language and background).
  • If you don’t need to pass any exams, you can take a course in general Czech where you will practice all the basic language skills with a focus on speaking, reading, writing and listening.

Jak výuka probíhá?

  • Vede český lektor, který ovládá angličtinu nebo mateřský jazyk studenta (němčina, ruština, ukrajinština, polština, vietnamština …).
  • Připravíme vás na zkoušky pro udělení trvalého pobytu (písemná část – čtení, poslech a psaní; ústní část) nebo udělení státního občanství ČR (reálie a český jazyk).
  • Můžete studovat i kurz všeobecné češtiny, pokud nepotřebujete složit zkoušku, kde budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti se zaměřením na mluvení, čtení, psaní a poslech.

What will you learn?

I understand common words and basic phrases about myself, my family, my surroundings, simple sentences. I am able to communicate, ask simple questions and answer simple and comprehensible questions. I can write a brief text about the people I know or the place I live. I can fill in a form or write a postcard. I can answer questions concerning my personal data (name, nationality, address, etc.).

I understand basic phrases and vocabulary about my family, shopping, geography, employment, etc. I can read short and simple texts, find information, understand a short letter. I can communicate in basic everyday situations, join a brief social conversation. I can describe my own family, completed education, current or previous job, studies. I can write a short letter, e.g. thank you, and take simple notes.

I understand key ideas in formal Czech about common topics (work, school, leisure, etc.). I understand radio and television programs concerning my areas of interest or current events if they are pronounced slowly and clearly. I understand descriptions of events or feelings. I can deal with most situations that may arise when travelling. I can join conversations on topics I am familiar with, interested in or concerning everyday life (family, work, hobbies, travel, current events). I can describe my experiences, events, dreams, hopes and goals. I can briefly justify and explain my opinions and plans. I can tell a story, plot of a book or film. I can write simple, articulate texts on familiar topics.

I understand longer speeches, can follow an exchange of opinions if the topic is sufficiently familiar. I understand most television news and programs on current topics. I understand formal language. I understand longer texts (articles, reports, prose). I can join a conversation seamlessly, maintain a conversation with native speakers. I can actively discuss known topics, explain and defend my opinions. I can write comprehensible and detailed texts about a broad range of topics.

I understand longer speeches, television programs and films without great effort. I can read long and complex texts (fact or fiction). I am able to express myself fluently and immediately without having to search for words. I can formulate my thoughts and opinions, react appropriately when communicating with others. I can write detailed letters, essays or reports on complex topics and emphasize what I consider important. I can choose the correct style of a text.

Co se naučíte?

Rozumím známým slovům a základním frázím o sobě, své rodině, svého okolí, jednoduchým větám. Jsem schopný/á se domluvit, klást jednoduché otázky, odpovídat na jednoduché a srozumitelné otázky. Napíši krátký text a lidech, které znám, nebo o místě, kde žiji. Umím vyplnit formulář nebo napsat pohled. Zodpovím otázky týkající se mých osobních údajů (jméno, národnost, adresa, atd.)

Rozumím základním frázím a slovní zásobě o mé rodině, nakupování, místopisu, zaměstnání atd. Čtu krátké a jednoduché texty, vyhledám informace, porozumím krátkému dopisu. Komunikuji v jednoduchých běžných situacích, zapojím se do krátké společenské konverzace.  Popíši vlastní rodinu, dosažené vzdělání, současné nebo předchozí zaměstnání, studia. Napíši krátký dopis, např. poděkování, napíši jednoduché poznámky.

Rozumím hlavním myšlenkám ve spisovné češtině o běžných tématech (práce, škola, volný čas atd.). Rozumím rozhlasovým a televizním programům týkajících se mým zájmů nebo současných událostí, pokud jsou vysloveny pomalu a zřetelně. Rozumím popisům událostí a pocitů. Umím si poradit s většinou situací, které mohou nastat během cestování. Dokáži se zapojit do hovoru o tématech, která jsou mi známá, zajímám se o ně nebo jsou z každodenního života (rodina, práce, koníčky, cestování, aktuální události). Umím popsat své zážitky, události, sny, naděje a cíle. Umím stručně odůvodnit a vysvětlit své názory a plány. Umím vyprávět příběh, obsah knihy nebo filmu. Umím napsat jednoduché souvislé texty na známá témata.

Rozumím delším promluvám, dokáži sledovat výměnu názorů, pokud téma dostatečně znám. Rozumím většině televizních zpráv a programů o aktuálních tématech. Rozumím spisovnému jazyku. Rozumím delším textům (články, zprávy, próza). Dokáži se plynule zapojit do hovoru, mohu vést rozhovor s rodilými mluvčími. Aktivně se zapojím do diskuze o známých tématech, vysvětlím a obhájím své názory. Umím napsat srozumitelné a podrobné texty na širokou škálu témat.

Rozumím delším promluvám, bez větší námahy rozumím televizním programům a filmům. Přečtu dlouhé a složité texty (faktografické, beletristické, atd.) Umím se vyjadřovat plynule a pohotově bez dlouhého hledání výrazů. Umím formulovat své myšlenky a názory, umím vhodně reagovat v komunikaci s ostatními. Umím psát podrobné dopisy, pojednání nebo zprávy a složitých tématech a zdůraznit to, co považuji za nejdůležitější. Umím zvolit správný styl textu.

How do I determine my language level?

TEST yourself here (online placement TEST).

Jak určím svoji jazykovou úroveň?

OTESTUJTE se zde (on-line rozřazovací TEST)